Translation of "licenze a" in English


How to use "licenze a" in sentences:

L'accordo prevede la concessione di licenze a nome Sotheby’s International Realty e lo sviluppo di un sistema di franchising completo.
The agreement provided for the licensing of the Sotheby’s International Realty name and the development of a Blog Luxury Real Estate Follow us on:
Questa città da licenze a chiunque.
This city will hand out licenses to anyone.
Una breve stringa usata per identificare le licenze a terze parti (ad esempio, all'amministratore della sicurezza, responsabile della distribuzione delle postazioni/unità).
Public ID A short string used to identify the license to a third party for example, the security admin responsible for the unit/seat distribution.
Il sito web contiene materiali di nostra proprietà o oggetto di licenze a noi concesse.
This website contains material which is owned by or licensed to us.
Aggiungi o modifica gli utenti in base alle esigenze e riassegna le licenze a nuovi utenti man mano che il personale cambia.
Add or change users as needed, and reassign licenses to new users as your workforce changes.
Che sia necessario assegnare le licenze a 3 o 300 dipendenti, la distribuzione e le notifiche vengono comunque gestite in un batter d'occhio.
Smooth deployment Whether you must assign licenses to 3 or 300 employees, deployment and notification are a snap.
Godetevi sconti e margini di profitto maggiori con l’acquisto di licenze a volume e vendetele secondo necessità.
Enjoy greater discounts and profit margins by purchasing volume licenses, and sell them as you need.
Assicuratevi che il vostro progetto sia conforme a tutti i requisiti di legge e regolamentari con un esame delle autorizzazioni e delle licenze a cura di SGS.
Ensure your project meets compliance with all relevant legal and regulatory requirements with a review of permits and licenses by SGS.
(5) Qualora terzi fornitori di TimoCom dovessero aumentare i prezzi concordati alla stipula del contratto, TimoCom si riserva il diritto di aumentare a sua volta i prezzi delle licenze a pagamento nei confronti dell'utente.
(5) If third-party suppliers increase the prices to TimoCom that were in force when the contract was concluded, TimoCom reserves the right to increase the prices relating to chargeable licences to users accordingly.
Le organizzazioni no profit possono concedere licenze a volontari che abbiano responsabilità manageriali o fiduciarie significative per l'organismo, ad esempio i membri del consiglio di amministrazione.
Nonprofits may license volunteers that have significant fiduciary or managerial responsibilities for the organization, such as members of the Board of Directors.
La Commissione e gli Stati membri devono affrontare rapidamente la necessità di sviluppare un mercato interno introducendo un quadro di concessione di licenze a livello europeo che sia semplice e accessibile.
The Commission and Member States must quickly address the need to develop an internal market by establishing a simple, accessible EU-level licensing framework.
Hanno bruciato le licenze a tutti gli allibratori.
All the bookies have had their licences burnt.
Questo esame è progettato per i professionisti della vendita che vendono le soluzioni di licenze a grandi organizzazioni.
This exam is designed for sales professionals who sell licensing solutions to large organizations.
I produttori di musica, TV e film vendono le licenze a paesi e regioni in tutto il mondo in modo individuale.
Music, TV, and movie producers sell licenses to countries and regions across the world on an individual basis.
Tuttavia, se si desidera utilizzare solo il profilo TimeTec, offriamo le licenze a un costo minimo.
However, if you want to use TimeTec Profile only, we offer the licenses are at a minimal cost.
Ad esempio, è possibile aggiungere formattazione condizionale in modo che sia nascosta una casella di testo per il numero di licenze a meno che l'utente immette un'età appropriata in un altro controllo della maschera.
For example, you can add conditional formatting to ensure that a text box for a driver's license number is hidden unless the user enters an appropriate age into another control on the form.
Ad esempio, potete utilizzare le licenze a noleggio per la parte variabile del vostro business e le licenze perpetue per i contratti a lungo termine.
For example, use rental licenses for the variable part of your business and perpetual licenses for long-term contracts.
Non è necessario assegnare licenze a cassette postali delle risorse, cassette postali della sala e cassette postali condivise, tranne quando superano la quota di archiviazione di 50 GB.
You don’t need to assign licenses to resource mailboxes, room mailboxes, and shared mailboxes, except when they are over their storage quota of 50 gigabytes (GB).
Nero offre licenze a volume speciali per aziende, agenzie pubbliche, istituzioni educative e organizzazioni no profit.
Nero offers special volume licenses for companies, public agencies, educational institutions and non-profit organizations.
d) i costi di utilizzo di contratti, locazioni e licenze a breve termine registrati come attività non prodotte; è escluso l'acquisto di tali attività non prodotte;
(d) fees for short-term contracts, leases and licences recorded as non-produced assets; this excludes the outright purchase of such non-produced assets;
Fu così che Antigua e Barbuda iniziarono a rilasciare licenze, a quelle entità commerciali, che volevano avviare un sito di casinò online.
This was when Antigua and Barbuda began to issue licenses, to those business entities, that wanted to start up an online casino site.
Dopo aver annullato l'assegnazione di un'app al token legacy, puoi trasferire le licenze a una posizione in Impostazioni > App e libri in Apple School Manager o in Apple Business Manager.
After you unassign an app from the legacy token, you can transfer the licenses to a location in Settings > Apps and Books in Apple School Manager or in Apple Business Manager.
Nel 1998 sono state concesse licenze a otto emittenti radiofoniche e nove emittenti televisive via cavo.
Licences were granted to eight radio stations and nine cable TV stations in 1998.
Le licenze a livello utente per Microsoft To-Do sono state distribuite ai tenant nella maggior parte degli abbonaMenti a Office 365, in modo che i clienti possano configurare l'accesso a Microsoft To-Do per Windows, iOS e Android singolarmente.
User-level licenses for Microsoft To-Do have rolled out to tenants in most Office 365 subscriptions, so customers can configure their access to Microsoft To-Do for Windows, iOS and Android on an individual basis.
Marche di licenza Birkenstock Per offrirvi anche altri prodotti con lo stesso comfort dei Birkenstock, da più anni Birkenstock concede licenze a diverse marche.
In order to offer Birkenstock® fans the same comfort in other products and models, Birkenstock® has for several years, awarded licenses to several brands.
HPE Workload Aware Security for Linux x86 offre un’opzione dai costi contenuti con licenze a due livelli (funzione di base e avanzata) per ogni istanza di Linux.
The HPE Workload Aware Security for Linux x86 provides a cost effective two tier (basic and advanced) licenses are for each Linux instance.
Se il programma deve essere utilizzato da più persone, puoi acquistare due o più licenze a un prezzo scontato.
If the program is to be used by several people, you can purchase two or more licenses at a discounted price (contact us for details).
Sono inoltre disponibili informazioni su come trasferire contenuto e licenze a una console Xbox 360 diversa.
Also learn how to transfer content and licenses to a different Xbox 360.
SecureLine VPN e Cleanup sono integrati nell'interfaccia utente di Avast Antivirus, ma richiedono licenze a pagamento distinte per essere utilizzati.
SecureLine VPN and Cleanup are integrated into the Avast Antivirus user interface, but require separate, paid licenses to use.
È di proprietà di Ellmount Gaming e possiede licenze a Curaçao, a Malta e nel Regno Unito.
It is owned by Ellmount Gaming and have licenses in Curacao, Malta and the United Kingdom.
L’idoneità finale di un utente è data dall’unione di tutte le licenze a lui assegnate da ogni profilo di prodotto.
The final eligibility of a user is the union of all licenses conferred by each Product Profile to that user.
Assegnare licenze a specifici utenti del sito
Do this: Assign licenses to specific users
Accesso all'intero set di applicazioni creative con servizi e archiviazione, gestione e distribuzione delle licenze a livello centralizzato, supporto aziendale e integrazione con altre offerte Adobe per le imprese.
Access to the complete set of creative apps with services and storage, plus centralized license management and deployment, enterprise support, and integration with other Adobe enterprise offerings.
I clienti con uno o più abbonamenti a Office 365 idonei elencati sopra vedranno le licenze a livello utente per Microsoft To-Do.
Customers with one or more eligible Office 365 subscriptions listed above will see user-level licenses for Microsoft To-Do.
Il suo intento è di fornire agli individui e alle organizzazioni interessate linee guida pratiche per l'uso e l'applicazione delle licenze a contenuto aperto: Come funzionano le licenze a contenuto aperto?
Its intention is to provide interested individuals and organisations with practical guidelines for the use and application of open content licences: How do open content licences work?
Con il passare degli anni, John Moses Browning concesse licenze a diversi fabbricanti per decine di invenzioni o armi da fuoco.
Over the years, Browning granted licenses to several manufacturers for dozens of inventions and firearms.
Un’agenzia di immagini concede licenze a diversi clienti riguardo le immagini usate da loro, in particolare operatori di siti Internet, editori di mezzi di stampa e televisivi e agenzie pubblicitarie.
A picture agency licenses different customers, in particular Internet website operators, editors of print and television media and advertising agencies, the images used by them.
Come amministratore di Google Apps for Business, puoi acquistare licenze di archiviazione Google Drive per ulteriore spazio di archiviazione e assegnare le licenze a utenti specifici
As a Google Apps for Business administrator, you can purchase Google Drive storage licenses for additional storage space and assign the licenses to specific users
Ciò significa che sei libero di usarlo per qualunque cosa, dalla home page dedicata al tuo cane al sito web di un’azienda Fortune 500, senza dover pagare licenze a nessuno.
It also means you are free to use it for anything from your dog's home page to a Fortune 500 website without paying anyone a license fee.
Confronto tra licenze a pagamento, licenze di valutazione e utilizzo attivo per SharePoint, Yammer, Skype for Business ed Exchange.
Comparison of paid licenses, trial licenses and active usage for SharePoint, Yammer, Skype for Business and Exchange.
Completamente regolamentato in Europa e nel mondo con licenze a Malta, Danimarca e Regno Unito
Fully Regulated in Europe and Worldwide with Licenses in Malta, Denmark and UK
Inoltre, ti consente di prolungare la durata del contratto fino a tre anni per aggiungere ulteriori licenze a prezzo scontato e mantenere la prevedibilità del budget.
Plus you can extend your contract term up to three years, allowing you to add more licences at the discounted price and keep your budget predictable.
Ulteriori informazioni › ETLA: licenze a termine personalizzate
Learn more › ETLA: Customized term licensing
Se non aderisci a tutte le disposizioni di questo accordo, Dreamstime può revocare immediatamente e senza alcun preavviso tutte le licenze a te concesse.
Dreamstime may immediately revoke all licenses granted to you without notice if you fail to comply with any provision of this agreement.
Per la stessa ragione, abbiamo evitato di menzionare i programmi che utilizzano queste licenze, a meno che non pensiamo che per motivi particolari questo non sia controproducente.
For the same reason, we have avoided naming the programs for which a license is used, unless we think that for specific reasons it won't backfire.
(Risate) L'ultimo gioco si basava sul provare a portare l'industria dei giochi a Hollywood per lavorare insieme su qualcosa, invece di richiedere licenze a vicenda per poter lavorare.
(Laughter) Then the last game I did was based on trying to get the video game industry and Hollywood to actually work together on something -- instead of licensing from each other, to actually work.
0.88354897499084s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?